北京时间8月31日晚，第11届世界田径锦标赛第七天的争夺在日本大阪的长居体育中心落下帷幕。在今晚的压轴大戏男子110米栏决赛中，世界纪录保持者、奥运会冠军中国飞人刘翔以12秒95的成绩勇夺金牌，这也是中国男选手首次夺得田径世锦赛的金牌，同时，他也实现了自己在男子110米栏项目中的大满贯。美国名将特拉梅尔以12秒99获得银牌，另一名美国选手佩尼以13秒02获得铜牌。　

　　此外，赛前雄心勃勃的古巴罗小将伯斯以13秒15获得第四，而另一名中国选手史冬鹏同样发挥出了很高水平，以13秒19的成绩获得第五名，同时继预赛后再度创造了个人的最好成绩。　

　　大阪世锦赛开赛以来亚洲选手一直没有出色的发挥，世锦赛的组委会也别具匠心的把男子110米栏决赛安排在了今晚的最后一项，无疑是看好亚洲飞人的表现。决赛前介绍运动员，当扩音器发出刘翔的名字时，大阪的长居体育场内爆发出了雷鸣般的掌声和欢呼声。　

　　决赛中，刘翔被排在最靠外侧的第九道，这一道次安排不能不说会对他的夺冠产生一定的影响，但刘翔一直以来以我为主的战略很好的弥补了无法近距离观察竞争对手的缺憾。　

　　发令枪响，八名选手顺利出发。刘翔的起跑反应时仅为0.161秒，并不理想，仅排在八名选手的第五位，而特拉梅尔的起跑更是离谱，反应时仅有0.205秒，排在最后一位。乌克兰选手德迈杜科的压枪战术非常奏效，以0.136秒排名第一。　

　　前三个栏，刘翔发挥的并不好，仅排在第四位，此时领先的是特拉梅尔、罗伯斯和佩尼。从第四个栏开始，刘翔奋力加速，充分发挥了自己后程能力强的优势，逐渐从第四位追到了第一位，并最终以12秒95后来居上率先冲过终点。　

　　冲线的一刹那，刘翔把头转向了左边，看到所有的对手都在自己身后，便在冲过终点后大喊了一声“我的！”。的确，5年中，刘翔实现了“3－2－1”的突破，从03年巴黎世锦赛的铜牌到05年赫尔辛基世锦赛的银牌，再到今天，他突出重围，如愿以偿的把07年大阪世锦赛的金牌据为己有。可以说刘翔不仅成就了自己的大满贯，同时也实现了中国男选手的金牌梦，他的这枚世锦赛金牌也是中国男子选手在世界田径锦标赛上获得的首枚金牌。

　　但冷静的分析，刘翔今天的技术发挥并不完美，他在多个栏都出现了蹭栏的情况，特别是在关键的第九个栏，摆动腿的小腿还将栏架打倒。否则，12秒88的世界纪录都有可能成为历史。尽管如此，我们还是完全有理由为刘翔今天的成绩感到振奋，或许在不久的将来，他将再度令世界为之喝彩。