北京时间12月17日，NBA常规赛激战多场，在本赛季第一次洛杉矶德比中，湖人队在“主场”以113-92轻取快船队。

　　湖人五人上双，科比带伤出战贡献32分和8个篮板，沃顿6投6中得到15分，拜纳姆贡献14分、9个篮板和6个盖帽，武贾西奇替补出场贡献14分，奥多姆得到12分和7个篮板。

　　快船这边，马盖蒂贡献27分(第三节得到21分)、7个篮板和6次抢断，卡曼得到18分和16个篮板，保罗·戴维斯和丹·迪考各得10分。

　　赛前探营

　　在上赛季的四次洛杉矶德比中，两队各自在主场取胜，科比场均砍下37分(近10次交锋中场均38.9分)。不过此役之前，快船“做客”斯台普斯对湖人已经是五连败。科比在上周六和勇士的比赛中撞伤了四头肌，湖人输掉了比赛并结束了四连胜，赛后科比还批评了勇士在比赛最后时刻的粗野打法。昨天科比没有参加湖人队的训练，一直在接受治疗，以确保能够在今天的比赛中出场。

　　科比首节便狂砍分

　　开场后费舍尔异常灵活，他先是助攻沃顿上篮得分，然后又罚中2球，带领湖人以4-0开局。戴维斯连续两次上篮得手，快船将比分追成4平。在战成8平之后，科比开始发威，他先是中距离跳投命中，接着又助攻拜纳姆底线跳投命中，湖人打出6-0的小高潮。在快船将比分追成11-16之后，科比连砍7分，奥多姆和法玛尔联手贡献6分，湖人在本节还剩1分10秒时将比分拉开到29-11。首节结束时湖人以29-15领先，科比本节10投5中得到11分，快船的命中率只有29.2%(24投7中)。

　　科比巧打稳住军心

　　第二节快船命中率大幅回升，达到54.2%(24投13中)。本节还剩9分钟时，阿里扎连投带罚得到3分，湖人将比分拉开到37-19。不过卡曼逐渐找回手感(首节8投1中)，他先是打“2+1”成功，然后又连续两次内线强打得手，带领快船打出12-2的波将比分追成31-39。此后禅师再次派出科比，小飞侠出场立即盘活了湖人的进攻，并重新取得两位数的领先。本节还剩10秒时，科比在外线造成对手犯规，三罚全中后，湖人以57-44领先进入下半场。科比本节得到7分，卡曼6投4中得到9分。

　　马盖蒂时刻！

　　第三节属于马盖蒂！沃顿三分命中，科比打“2+1”成功，湖人在本节还剩9分钟时将比分拉开到67-49。此后马盖蒂开始爆发，他先是罚中2球，然后又命中三分，带领快船打出了一波7-3的小高潮。在湖人还击一波7-2之后，马盖蒂连投带罚拿下4分，本节还剩2分50秒时，马盖蒂再次中投得手，快船打出10-2的波将比分追成68-79。但马盖蒂的表演还没有结束，在本节最后一分钟里，他先是上篮得手，然后造成阿里扎犯规并罚中2球，之后更是单手命中48英尺(未过半场)超远压哨三分！三节过后快船将比分追成76-82，马盖蒂本节砍下了21分。

　　湖人轻松收官

　　马盖蒂的神勇表现并没有唤醒他的队友，快船在第四节里的前8投全失，在比赛还剩6分30秒时，科比助攻武贾西奇左翼命中三分，湖人已经将比分拉开到99-79。次后快船未能构成威胁，最终以92-113负于湖人。

　　湖人先发阵容：科比、费舍尔、奥多姆、沃顿、拜纳姆

　　快船先发阵容：罗斯、奈特、马盖蒂、戴维斯、卡曼