北京时间11月6日凌晨，在英超第12轮的一场交锋中，曼城坐镇曼彻斯特市政球场以1比0击败桑德兰，超越切尔西积分升至第三位。第67分钟，爱尔兰德打入全场的唯一入球。本场比赛，我国球员孙继海新赛季第一次以先发的身份亮相英超赛场，他打满90分钟，在右路防守中起到了关键的作用。

　　孙继海先发登场 曼城主场强阵出击

　　在最近六场比赛中，曼城取得了5胜1负的成绩，不过他们唯一失利的比赛就是上轮以0比6惨败在了切尔西手中。桑德兰目前仅仅排名积分榜第十五位，在最近五轮联赛中，他们的战绩为2平3负，状态糟糕。曼城面对这样的对手，当然希望可以凭借主场之利全取三分，因为他们如果能在比赛中击败对手，就将超越切尔西，上升至积分榜的第三位。

　　今天在曼城的首发名单中，我们看见了我国球员孙继海的名字，这是新赛季的第一次。门将方面，哈特先发登场，后卫线上还有老将邓恩。中场攻击线由埃拉诺和佩特罗夫领先，他们将有力辅佐锋线上的比利时人姆彭萨。

　　桑德兰头球险破门 曼城开场进攻不利

　　经过挑边之后比赛开始，曼城首先开球。第4分钟，桑德兰获得角球机会，科林斯的头球攻门稍稍顶偏。第19分钟，里德比特在右路传中，斯托克斯禁区内抢点头球攻门，可惜球稍稍偏出了底线。第22分钟，爱尔兰德右路传中，可惜队友在禁区内没有包抄到位。第27分钟，曼城在中场打出连续的配合，埃拉诺接到姆彭萨传球后快速突破到禁区前沿一脚低射，可惜球打得太正被对方门将戈登轻松没收。

　　孙继海失误险丢球 姆彭萨错过机会

　　第29分钟，约翰逊右路传中，可惜姆彭萨没有争顶到球。第30分钟，埃拉诺的中路直传撕开桑德兰防线，但是之后姆彭萨的跟上射门偏出了右门柱外。第31分钟，佩特罗夫在紧逼下分球，姆彭萨的远射被戈登稳稳扑住。第33分钟，埃拉诺中路连续过人后远射，可惜球稍稍高出横梁。第35分钟，孙继海在中场拿球出现失误被断，之后斯托克斯的射门偏出远角。第42分钟，琼斯中路分球，米勒跟上的大力远射打偏。第45分钟，曼城获得任意球，埃拉诺的超远距离射门偏出左门柱外。半场结束时，双方都没有进球，暂时互交白卷。

　　裁判拒绝曼城点球 桑德兰进攻占优

　　易地再战，曼城用瓦塞尔换下了表现不佳的约翰逊。第52分钟，米勒在左路送出直传，琼斯高速前插禁区之后半转身射门，球被哈特倒地将球扑住。第57分钟，佩特罗夫在禁区线上被诺斯沃西铲倒，但是裁判拒绝判罚点球。随后，曼城用比安奇换下了姆彭萨，而桑德兰则用乔普拉和华莱士换下了斯托克斯和默菲。乔普拉刚刚出场半分钟就有一次射门机会，可惜被后卫挡下。之后诺斯沃西突入禁区右翼的射门打在了边网上。

　　爱尔兰德一锤定音 曼城超越切尔西

　　比赛进行到第67分钟，佩特罗夫右路斜传转移，加林多头球一点，瓦塞尔背身拿球后突然转身一抹甩开防守，之后他突入禁区传中，比安奇中路跃起没有顶到球，后点的爱尔兰德右脚大力抽射，球打入球门的右下角，曼城1比0领先桑德兰。

　　第72分钟，华莱士右路传中，里德比特的射门被邓恩在门线前解围，之后埃图武跟上再射打偏。第74分钟，佩特罗夫右路传中，比安奇的头球没有威胁。第82分钟，曼城用波尔换下了埃拉诺。第91分钟，乔普拉禁区外的射门被哈特轻松得到。最终，曼城1比0击败桑德兰，在积分榜上超越切尔西上升至第三位。（Ben）

　　双方出场阵容：

　　曼城：25号乔伊·哈特/17号孙继海、16号科尔卢卡、22号邓恩、24号加林多/7号爱尔兰德、21号哈曼、6号约翰逊（46分钟，12号瓦塞尔）/11号埃拉诺（82分钟，3号波尔）、15号佩特罗夫/9号姆彭萨（57分钟，10号比安奇）

　　桑德兰：1号戈登/5号诺斯沃西、15号科林斯、14号辛吉博萨姆、3号伊安·哈特/4号埃图武、18号里德比特、12号米勒、17号琼斯/11号默菲（58分钟，33号华莱士）、9号斯托克斯（58分钟，16号乔普拉）