北京时间3月31日，春天的气息洋溢在北京的每个角落。街道上各色的花儿争相开放，似乎也都希望在这个温暖的春日，用最美的时刻迎接北京奥运圣火。

　　刘翔亮相火炬传递启动仪式　

　　不过，刘翔顺理成章地成为了今天最幸福的人。翔飞人身肩为北京奥运会备战的重任，孙海平教练早就说了，让刘翔当最后点燃主火炬的火炬手不太现实，会对他的奥运备战产生影响。然而刘翔却是主火炬手人选呼声最高的人。对于大家的热情期盼，刘翔于日前表示，他肯定会参加火炬传递，但具体哪一棒他自己并不在意，因为哪一棒都是同样的意义，都是在传递奥林匹克的火种与精神。

　　在奥运即将结束在希腊境内的传递，准备启程来到北京的时候，刘翔将在北京奥运火炬接力启动仪式上手擎祥云跑进天安门的消息让大家满怀期待。

　　刘翔开启奥运火炬全球传递之旅

　　3月31日上午11时，北京2008年奥运会圣火欢迎仪式暨火炬接力启动仪式在天安门广场进行。近11点50分时，在天安门广场欢快热烈的人群注视下，刘翔穿着红白的火炬手服装跑上仪式主席台，双手从胡锦涛主席手中接过了奥运火炬。刘翔手持火炬作为境内第一棒，标志着火炬接力正式开始。

　　随后天安门响起《好日子》，在欢快的音乐陪伴下，刘翔手持火炬手跑出仪式会场。他脸上挂着一贯自信而从容的笑容，将一路跑进天安门城楼。

　　接力仪式结束后，刘翔将即刻返回上海，继续他的奥运训练备战。